Artiklar inom kategorin 'Språkbruk':

Foka med Idol-juryn

Saturday, November 25th, 2006

“Jag ska börja med att foka på det positiva”, säger Peter Swartling i Idol-juryn efter att en av deltagarna gjort sitt framträdande. Peter menar fokusera. Är inte det intressant? Den förkortade varianten går så klart snabbare att säga än den långa. Och låter coolare. Det är språkekonomi på bästa sändningstid. Det finns extrema engelska exempel [...]

Att syfta är roligt

Wednesday, November 22nd, 2006

Ett knippe syftningsfel kan vara som poesi för en frusen språksjäl. En rapport granskas: “När man synar kommissionens rapport finner man emellertid att man fullständigt saknar kompetens inom området.” Det krävs allt mer av dagens redaktörer. I en platsannons: “Redaktören tillhör den centrala kommunikationsenheten och kommer att bestå av 5 personer.” Den omtänksamma, men kanske [...]

Nyhetsuppläsaren som blev “jag” med tittarna

Monday, November 13th, 2006

Jag hajade precis till. I TV4:s nyhetssändning pratade ankaret plötsligt om sig själv. Man är absolut inte van vid att höra “jag” användas i sådana sammanhang. Inslaget handlade om en animerad film om Spöket Laban. Påannonseringen löd ungefär så här: “Redan på 60-talet när jag var liten älskade jag och mina vänner Spöket Laban (forts…)” [...]

Varför heter kosmos kosmos och torped torped?

Wednesday, November 8th, 2006

Torped (projektil som förflyttar sig under vattnet och exploderar vid anslag mot ett fartyg) har fått sitt namn efter inte mindre än en fisk. Nämligen darrockan, Torpedo marmorata, som kan döda eller bedöva mindre djur med sina elektriska organ. Ordet kosmos (världsalltet) är ett grekiskt ord, som från början betydde ordning, reda och prydnad. En [...]

När DN lanserade “gromning”

Sunday, November 5th, 2006

Vem bestämmer över svenska språket?, frågar sig en del ibland. Rätt svar är: alla. Så här skrev Dagens Nyheter tidigare i år, i samband med en artikelserie om kontaktförsök som vissa män utsätter barn och ungdomar för i sexuellt syfte: “Det svenska språket saknar ett bra ord för vad manipulativa och sexfixerade personer (som “Pastor [...]

Dubbelt så mycket som vad då?

Friday, November 3rd, 2006

Det är trångt på en dagstidnings förstasida. Därför får man inte alltid plats med allt det som man kanske skulle vilja i en rubrik. DN skriver (3 nov): “Resegarantin kostar SL dubbelt så mycket”. Visst blir man lite nyfiken? Dubbelt så mycket som vad då? Några förslag: Dubbelt så mycket som… …den samlade längden på [...]

Retrosexuell och pussnödig

Friday, November 3rd, 2006

Nya ord bildas löpande. Tji får den som tycker att det är obehagligt att språket förändras. Språkrådet (tidigare Språknämnden) listar nyord som uppmärksamma språkbrukare har tipsat om. Bland årets fynd hittar vi: Pussnödig: Plötsligt påkommen lust att kyssas. Skenarbeta: Arbeta ineffektivt, lågintensivt. Strutsa: Gömma sig för, eller förtränga, verkligeheten. Bloggosfären: Hela det universum som utgörs [...]

Pusha för ditt projektbarn

Tuesday, October 31st, 2006

Vad en “curlingförälder” är, har väl knappast undgått någon. Det har dykt upp fler nya intressanta ord inom föräldra- och barngenren: Pushingförälder: Förälder som pressar sitt barn för hårt. Projektbarn: Barn som görs, av föräldern, till ett projekt som måste lyckas med allt. Servicebarn: Barn som betjänas av sina föräldrar utan att det krävs så [...]

Lurbo cybo

Tuesday, October 31st, 2006

Det råder bostadsbrist i många delar av landet. Och den klassiska kärnfamiljen är inte längre vad den varit. Och — så många nya ord vi får! Det finns betydligt roligare bo-ord än de gamla vanliga särbo och mambo. Här är några av mina favoriter: Dumbo: Par som borde flytta isär, men är för dumma för [...]

Driven, kompetent och engagerad?

Friday, October 20th, 2006

Är du redo att ta nästa steg i karriären, att börja förändra världen? Då är DEM, Det Eminenta Företaget, den arbetsplats du längtat efter. Vi är ett högexpansivt företag i branschens yttersta framkant. Våra ledord är strategifokusering, proaktivitet och nytänkande. Vi utgår från att du är en driven, positiv, öppen, kommunikativ, samarbetsorienterad, ansvarsfull, lojal, stresstålig, [...]